LANZAN UN PORTAL DE CONSULTA GRATUITA

Código de Procedimiento Penal en la web

31 Julio 2015Sucre/CORREO DEL SUR
Tamaño de texto: A+ A-
NORMA. En la web está el código penal

NORMA. En la web está el código penal

La nueva versión digital del manual de manejo del nuevo Código de Procedimiento Penal ya está en la red Internet a disposición de todos los juristas y estudiantes del derecho.

En un acto sencillo, el Ilustre Colegio de Abogados de Chuquisaca (ICACH) presentó la nueva versión 8.0 del Código de Procedimiento Penal donde los abogados podrán consultar cualquier reforma a esta norma, concordancia con otras leyes aprobadas hace cinco años y jurisprudencia penal.

El sitio web es www.procedimientopenal.com.bo. Todas las personas y profesionales en el derecho podrán acceder de forma gratuita desde cualquier equipo de computación o teléfono celular.

El miembro del ICACH, Arturo Yáñez, explicó que esta versión es la más completa en cuanto a materia penal y servirá de ayuda a los profesionales en derecho y en unas semanas más se pondrá en el sitio web un libro electrónico en esta materia que podrá ser descargado gratuitamente.

-------------------------------------------

 

Arturo Yañez Cortes.- Nuestro agradecimiento, a la COMISION ANDINA DE JURISTAS y a la NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY, asi como al COLEGIO DE ABOGADOS DE CHUQUISACA por confiar en nosotros para desarrollar la nueva versión, respetando además los acuerdos con la GTZ. Un agradecimiento especial al Ing. Juan Carlos Galeán Romero por su brillante trabajo en la programación del sitio.

 

Patricia Velasco Flor.- El ICACH se suma a los agradecimientos a la Comisión Andina de Juristas y a la NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY (NED), sin cuyo apoyo no habría podido realizarse este proyecto, nuestra gratitud y reconocimiento también al Lic. Arturo Yañez y al Ing. Juan Carlos Galeán, quienes no escatimaron tiempo ni esfuerzo para lograr que la versión 8.0 del Código de Procedimiento Penal electrónico se realice con éxito, para el beneficio de tod@s nuestros@ afiliad@s.

Invitacion a taller CAJ Mediana

 

icach

  COMUNICADO - PROCESO DE ACTUALIZACIÓN DEL NCPP-e

 
 El ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE CHUQUISACA con el valioso apoyo de la COMISIÓN ANDINA DE JURISTAS y la NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY , en el marco del Proyecto denominado “Acceso a la Justicia de Sectores en Situación de Vulneración de Derechos” en Bolivia, tiene el agrado de informar a tod@s l@s colegas, estudiantes de derecho e interesad@s, que ha comenzado el proceso de actualización del NCPP-e disponible en www.procedimientopenal.com.bo, cuya versión 8.0 estará disponible en próximas semanas.

 

En anteriores gestiones, el ICACH recibió de parte de la COOPERACIÓN TÉCNICA ALEMANA la autorización para administrar y actualizar en el futuro, este exitoso instrumento de apoyo a l@s colegas abogad@s, operadores del sistema, estudiantes y otros interesad@s, habiendo logrado el apoyo la CAJ y la NED para esta nueva versión actualizada.

 

El desarrollo de la nueva versión está a cargo del responsable de la investigación jurídica e idea del NCPP-e Abog. Arturo Yañez Cortes y del Ing. en Sistemas Juan Carlos Galeán Romero y presenta en sus distintas carpetas toda la información relevante incluyendo las múltiples reformas (más de 50) realizadas desde el año 2010 al CPP.

 

Sucre, julio de 2015

 

 

icach

 

 

COMUNICADO - PROCESO DE ACTUALIZACIÓN DEL NCPP-e

 

 

El ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE CHUQUISACA con el valioso apoyo de la COMISIÓN ANDINA DE JURISTAS y la NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY , en el marco del Proyecto denominado “Acceso a la Justicia de Sectores en Situación de Vulneración de Derechos” en Bolivia, tiene el agrado de informar a tod@s l@s colegas, estudiantes de derecho e interesad@s, que ha comenzado el proceso de actualización del NCPP-e disponible en www.procedimientopenal.com.bo, cuya versión 8.0 estará disponible en próximas semanas.

 

En anteriores gestiones, el ICACH recibió de parte de la COOPERACIÓN TÉCNICA ALEMANA la autorización para administrar y actualizar en el futuro, este exitoso instrumento de apoyo a l@s colegas abogad@s, operadores del sistema, estudiantes y otros interesad@s, habiendo logrado el apoyo la CAJ y la NED para esta nueva versión actualizada.

 

El desarrollo de la nueva versión está a cargo del responsable de la investigación jurídica e idea del NCPP-e Abog. Arturo Yañez Cortes y del Ing. en Sistemas Juan Carlos Galeán Romero y presenta en sus distintas carpetas toda la información relevante incluyendo las múltiples reformas (más de 50) realizadas desde el año 2010 al CPP.

 

Sucre, julio de 2015

 

 

icach

 

El CÓDIGO PROCESAL CIVIL: LEY 439 y LA CONCILIACIÓN

Por: Armando Cardozo S.

Siguiendo los contenidos de las Bases del Código Procesal Civil Modelo para la América Latina, que constituye sin lugar a dudas el referente de la Ley 439 con la que se aprueba el Código Procesal Civil cuya vigencia plena está prevista a partir del 6 de agosto del 2015, es decir dentro de 30 días, es importante destacar que la disposición transitoria tercera de la Ley, en concordancia con la Ley 025 (Ley del Órgano Judicial), establece que desaparecen la división de Juzgados de Instrucción y de Partido en lo Civil y Comercial y se denominarán todos “Juzgados Públicos en Materia Civil y Comercial.

Esa misma Cláusula Transitoria Tercera de la Ley obligaba al Consejo de la Magistratura a emitir una Resolución para reordenar y asignar la equivalencia de los Juzgados, y tres meses antes de la vigencia plena debió publicar por los medios de comunicación escrita esa Resolución. Mandato de la Ley que no se ha cumplido y parecería que el Consejo de la Magistratura no tiene el menor propósito de hacerlo, cuando por principio deberían ser los primeros en respetar y cumplir con un mandato de la Ley, pero que aunque tarde creemos que estando a 30 días de su vigencia pudiese aún suplirse con la publicación y difusión intensa de dicha resolución, pero en ningún caso éste debería ser un motivo para pretender postergar la vigencia de la Ley, que ya de por sí lleva un año de retraso en su vigencia plena originalmente prevista para el 6 de agosto del 2014.

Esto representará que todos los Juzgados en lo Civil y Comercial, a partir del 6 de agosto denominados “Públicos de Materia” tendrán las competencias que le asigna la Ley del Órgano Judicial y las señaladas en la Ley 439, y todas las disposiciones legales que establezcan o mantengan la competencia de los Juzgados con la anterior denominación de Juzgado de Partido e Instrucción, deberán tenerse como derogadas, precisamente por el mandato expreso de la Cláusula Transitoria Tercera. Finalmente esta Cláusula Transitoria Tercera, establece una modificación en el ámbito de las competencias de Jueces y Tribunales, porque dispone que todas las apelaciones, a partir del 6 de agosto del 2015, son ahora de competencia, de las Salas Civiles y Comerciales de los Tribunales Departamentales de Justicia. Si bien esta modificación en la competencia de los Tribunales resulta absolutamente lógica en tanto todos los Juzgados de Materia Civil y Comercial se convierten en Juzgados de Instancia, el superior en grado no puede ser otro que las Salas Civiles del Tribunal Departamental, lo que significará que la carga procesal que con la eliminación de Juzgados de Instrucción y de Partido pudiese equilibrarse, distribuirse de una mejor manera y disminuir en algunos casos en primera instancia; sin embargo las apelaciones habrán de representar un incremento en la carga procesal de los Tribunales Departamentales, que ahora recibirán todo tramite de apelación no solo de las ciudades capitales sino además de aquellas provenientes de provincia.

Ya hemos hecho mención al incumplimiento o inobservancia de la Ley por parte del Consejo de la Magistratura, que en aplicación de la Cláusula Transitoria Tercera, ya lleva 60 días de retraso en la publicación a través de los distintos medios de comunicación escrita, debió publicitar la Resolución de reasignación de juzgados. Ello nos pone ante la evidente lentitud del actuar del Consejo de la Magistratura, si se quiere ineficiencia, o lenidad y una total ausencia en la toma de decisiones destinadas a prevenir las necesidades de la administración de justicia.

En los Tribunales Departamentales, el Consejo de la Magistratura, ya deberían adoptar las previsiones para evitar el natural incremento de la carga procesal en esta instancia que ahora será necesariamente de segunda instancia o de apelación. Eso significa tomar las previsiones estableciendo el necesario incremento del número de Vocales en los Tribunales de Justicia Departamental, de manera que en forma proporcional al incremento en la carga procesal, se incremente en número de Vocales en materia Civil, a riesgo de que tengamos la misma y nefasta experiencia de la reforma procesal penal que provocó que en los Juzgados Penales por la carga procesal, se vean obligados a fijar audiencias con meses de retraso, lo que afecta a la celeridad en la tramitación de las causas.

Desconocemos si lo han hecho, pero el Consejo de la Magistratura debió hacer un levantamiento de información sobre la cantidad y tipo de apelaciones que se producen en los Juzgados en el país y en cada Departamento; para que sobre la base de una información cierta y confiable se diseñe el crecimiento proporcional de Salas Civiles en cada Tribunal Departamental, esperemos que lo hayan hecho y en el corto plazo se convoque a postulantes para esas nuevas Vocalías en materia Civil y Comercial, que sin duda serán una necesidad en el corto plazo.

Una de las medidas innovadoras del Código Procesal Civil, sin duda es la norma del artículo 292 del Código Procesal Civil, que si bien ya se hallaba contemplado en el artículo 180 del Código de Procedimiento Civil, sin embargo no tuvo resultados significativos, porque era opcional. La Conciliación en el Código Procesal Civil se constituirá a partir del 6 de agosto del 2015, en un requisito inexcusablemente obligatorio en todos los procesos, con las excepciones del artículo 293 del mismo Código.

Por mandato de la Ley el país habrá de construir una cultura orientada a evitar el litigio y buscar en la conciliación el medio alternativo a la solución de los conflictos entre particulares e incluso el Estado cuando actúe como persona de derecho privado.

Esta modificación normativa representa introducir una visión diferente en la mentalidad del ciudadano boliviano y del profesional abogado, en el primero para que comprenda que la solución a sus conflictos siempre debería ser buscando el diálogo y la concertación en las relaciones jurídicas interpersonales; en los segundos la necesidad de desarrollar destrezas y habilidades que le permitan encontrar soluciones con absoluta equidad y justicia de manera que sus patrocinados vean las ventajas que representa en el tiempo el lograr una conciliación ante cualquier controversia que pudiese surgir en sus relaciones jurídicas.

El Consejo de la Magistratura ha anunciado hoy que posesiona a los primeros 157 conciliadores, que dicen haber sido seleccionados los mejores, hacemos votos porque el parámetro de selección no haya sido los mejores adeptos al partido gubernamental, sino que efectivamente hayan sido seleccionadas las mejores personas que cuenten con las habilidades y destrezas para intervenir en proceso de conciliación velando el mejor interés de las partes y resguardando en todo momento los legítimos derechos de cada una de ellas; de ser así podemos esperar que efectivamente, aunque con los tropiezos lógicos y naturales de un sistema que se inicia, habrá de lograr en el mediano plazo la efectiva solución alternativa de conflictos y con ello disminuir la carga procesal de juicios en trámite. Creemos firmemente que todos los bolivianos debemos asumir que este no es el “nuevo” Código Procesal Civil, sino que la puesta en vigencia plena de la Ley 439 es la puesta en vigencia del único Código Procesal Civil en el país, y del éxito en su aplicación o del fracaso en su aplicación, somos responsables todos.

Sucre, 6 de julio del 2015